Todd will be sing the role of Sid in La Fanciulla del West at Theater Hagen