Todd performs the role of Figaro in Nadja Loschky’s new production of Il Barbiere di Siviglia by Rossini.